简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

tropical wave معنى

يبدو
"tropical wave" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • موجة استوائية
أمثلة
  • A weak tropical wave moved through the Lesser Antilles on October 9.
    انتقلت موجة استوائية ضعيفة خلال الأنتيل الصغرى يوم 9 أكتوبر.
  • On September 16, a tropical wave moved off the coast of Africa and across the Atlantic.
    في 16 سبتمبر انتقلت موجة أستوائية قبالة سواحل أفريقيا عبر المحيط الأطلسي.
  • Most (but not all) inverted troughs are tropical waves (also commonly called easterly waves).
    وتكون غالبية (وليس كل) الأخاديد المعكوسة عبارة عن موجات استوائية (كما يطلق عليها عادة الموجات الشرقية).
  • A tropical wave exited Africa on September 1, and after initial development became disorganized.
    و خرجت موجة استوائية من أفريقيا في اليوم الأول من سبتمبر، مما جعل التطوير الأولى مضطرب.
  • The National Hurricane Center (NHC) began monitoring a tropical wave over western Africa on August 26.
    بدأ مركز الأعاصير الوطني في الولايات المتحدة بمراقبة موجة استوائية فوق الساحل الغربي لأفريقيا يوم 26 أغسطس.
  • In the tropics, tropical waves move from east to west across the Atlantic and eastern Pacific basins.
    في المدارات ، تتحرك موجات المدار الاستوائي من الشرق إلى الغرب بقطع المحيط الأطلسي و شرق المحيط الهادئ.
  • The fourth named storm of the season, Daniel originated on July 16 from a tropical wave off the coast of Mexico.
    العاصفة الرابعة في هذا الموسم ، دانيال نشأ في 16 يوليو من موجة استوائية قبالة سواحل المكسيك.
  • Tropical waves are a type of trough in easterly currents, a cyclonic northward deflection of the trade winds.
    وتعد الموجات الاستوائية أحد أنواع الأخاديد في التيارات الشرقية، حيث تكون عبارة عن انحراف إعصاري باتجاه الشمال كانعكاس للرياح التجارية.
  • The tropical wave remained well defined with a well-defined low-level vorticity, though strong wind shear prevented tropical redevelopment.
    ظلت الموجة المدارية معرّفة بشكل جيد مع دوامة منخفضة المستوى واضحة المعالم ، على الرغم من أن القص القوي للري يمنع إعادة تطوير المناطق المدارية.
  • The storm developed from a tropical wave in the northern Gulf of Mexico on June 4, 2001, and struck the upper Texas coast shortly thereafter.
    نشأت العاصفة من موجة إستوائية في شمال خليج المكسيك في 4 يونيو 2001 و ضربت بعد ذلك بقليل ساحل تكساس العلوي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2